基本情報
■言語選択
■ステータス
:解除中
05
収納場所 1F
未設定
60's_01
对海外市场的挑战
<nobr>1957-1960</nobr>
3
4
右
8
レイアウト_A
レイアウト_C
レイアウト_C
レイアウト_C
レイアウト_D
レイアウト_C
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_E
レイアウト_C
レイアウト_C
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
レイアウト_A
■Screen_FULL
非表示:
非表示:
非公開:
■Screen_L01
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| 05 | 1950 | 株式会社村田製作所 の設立 |
| List_L01 | 当時の村田製作所 | 
|
ダウンロード |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_M01
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_M01 | 1957–1960 抢先向世界挺进 | 经历了战后2次经济大萧条的村田昭认识到“今后如果不面向世界是不行的”，于是在1957年去美国进行了视察。以参观电子设备和电子元件的展览会“IRE※ SHOW”为开端，大约用了80天左右走遍了整个美国，访问了原材料、制造设备厂商和研究所等地。还在没有预约的情况下尽全力亲自到几家成品制造商巨头进行上门销售。虽然被拒之门外，但这次旅行给村田昭留下了深刻的印象，点燃了他的斗志。 |
| List_M01 | 在羽田机场和家人们在一起。 照片正面的孩子是村田恒夫(1957) | 
|
ダウンロード |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_M02
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_M02 | 1959年，村田昭不顾公司内部的反对，提出“5年之内要让海外的销售额占总销售额的三分之一”这个目标，开始向世界市场挑战。在次年的1960年，第一次参展了IRE SHOW。在同一时期接到了美国WELLS GARDNER公司的30万个陶瓷电容器的订单。这是村田最早的出口。此后出口数量稳步增长，在1965年达成了占总销售额三分之一的目标。 ※IRE(Institute of Radio Engineers)：现在的IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers)的前身之一。 |
| List_M02 | IEEE参展时的展位场景 (左起第2人是村田昭) |
|
ダウンロード |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_M03
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_M03 | 【材料】村田明1957年第一次到美国旅行。 | 创业期间经历过两次大衰退的创始人村田晃开始思考，“我想以某种方式向海外扩张，而不是被日本的衰退所左右。” 1957年3月（昭和32年），赴美国进行第一次海外考察。 在纽约举办的电子元件展“IRE（Radio Engineering Society）”上观察了世界最高水平的电子元件后，用80天时间在美国各城市的电容器原材料制造商，大学和研究中花费80天. 我参观了一个机构。 |
| List_M03 | 第一次美国之行前后的客机（收藏：日本机场大楼） | 
|
ダウンロード |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_M04
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_M04 | 我们还向RCA等几家公司出售了电容器，以测试村田产品的能力，但反应冷淡，大多被视为“我无意与日本制造商打交道”。 之后，Akira于1959年回到美国，由于美国市场巨大，而且缺乏一家从原材料到产品制造一切的公司，我们找到了一个商机，我们定下了“海外”的目标。 |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_M05
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_M05 | 起初，在国内经济蓬勃发展的背景下，公司强烈反对向美国出口，但Akira坚定地表示“日本同行应该在他们注意到之前开发海外市场。”我做出了决定。 最终，在 1960 年，我们收到了 Wells Gardner 的 300,000 个陶瓷电容器的第一笔订单。 |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_M06
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_M06 | 之后，我们接到了RCA等的订单，陶瓷电容器出口美国和海外扩展到其他地区的工作正式开始。 1963年开设纽约代表处。 1973年，我们在美国建立了本地生产基地MMI（Murata Manufacturing Co., Inc.），成为GM DELCO后续订单的立足点。 [来源] 2016年历史画廊档案 |
| List_M06 | 美国 MMI 剪彩仪式 (1973) | 
|
ダウンロード |
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_R01
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_R01 | 这段时间的产品 | 锆钛酸铅 (PZT) 1957年（昭和32年）左右，美国发现了PZT作为比钛酸钡性能更好的压电材料的用途。 村田致力于开发使用 PZT 的陶瓷滤波器，但花了 6 年的时间才于 1958 年成功量产。 后来，陶瓷过滤器成长为一种叫做村田的美元盒的产品。 |
| List_R01 | FM收音机陶瓷滤波器 (10.7MHz (1967)) | 
|
ダウンロード |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_R02
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_R02 | 制定最初的社歌 | 1959年，以创业15周年为契机制定了最初的社歌《村田吾辈》和社旗。 |
| List_R02 | 唱社歌的员工 | 
|
ダウンロード |
| List_R02 | 最初的社歌《村田吾辈》（1959） | 
|
| List_R02 | 最初的社歌《村田吾辈》（1959） | 08_2_2_muratawarera.wav | ダウンロード 音声再生 |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_R03
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_R03 | 纽约派驻事务所和MCA | 作为美国的市场拓展据点，村田于1963年开设了纽约派驻人员事务所。1965年进行改组，成立了现地法人“MCA(Murata Corporation of America)”。为了提高在美国的销售额，村田积极开拓新的工业用途电子设备市场，于1971年成为第一家被GM DELCO公司所采用的日本元件制造商。 |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_R04
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_R04 | IRE | IRE（Institute of Radio Engineers）即无线电工程师学会。村田昭访美的年代，IRE会每年3月在纽约召开IRE 展会，全球有关电子工业的最新信息都会汇聚于此。 之后在1963年，IRE与AIEE（美国电气工程师学会）进行了合并，改编为IEEE（电气电子工程师学会）。 |
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_R05
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_R05 | 相关影像:进军海外的发展历程 | FT_M_m08_movie.mp4 | ダウンロード ムービー再生 |
| List_R05 | 【HDC 旧历史展览室 存档影像】 | 进军海外的发展历程 | 
|
ダウンロード ムービー再生 |
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
非公開:
／ 事業所アプリ削除項目:
／ ライブラリアプリ削除項目:
■Screen_R13
| サムネール | タイトル | 内容 | コメント | イメージ | ファイル |
| List_R02 | 第一首公司歌曲“村田我们”（1959） | 
|
ダウンロード |
| List_R02 | 第一首公司歌曲（“Our Murata” 1959） | 08_2_2_muratawarera.wav | ダウンロード 音声再生 |
非表示:
非表示:
非表示:
非表示:
